Audio

Ein Leben unter Zwang (deutsche Übersetzung)

Dia verlässt Rumänien in der Hoffnung auf ein besseres Leben in Deutschland. Doch der Mann, der sie zunächst freundlich aufnimmt, entzieht ihr Ausweis, Telefon und Geld und zwingt sie zur Prostitution. Im Podcast „Hinsehen, hinhören“ erzählt Dia von Kontrolle, Ausbeutung und dem Moment, in dem ihr der Ausstieg gelingt.

Podcast anhören:

Audiodatei zum Herunterladen (wav, 189.3 MB)

Audio

A life under duress (English translation)

Dia leaves Romania in the hope of a better life in Germany. However, the man who initially welcomes her warmly takes away her ID, mobile phone and money, and forces her into prostitution. In the podcast “Hinsehen, hinhören”, Dia talks about control, exploitation and the moment she managed to break free.

Podcast anhören:

Audiodatei zum Herunterladen (wav, 196.8 MB)